Technologies, youth and territory: training experiences in vulnerable contexts in San Salvador de Jujuy
Main Article Content
Abstract
This article analyzes the educational trajectories of young people living in vulnerable urban contexts in the city of San Salvador de Jujuy (Argentina), focusing on two emblematic neighborhoods: Punta Diamante and Alto Comedero. Within the framework of critical sociocultural studies on youth, education, and territory, and from a situated and empirical perspective, the educational experiences of working-class youth are investigated in light of three interrelated gaps: digital, educational-territorial relevance, and youth participation in public policies. The research originates from the observation of a mismatch between the material and symbolic conditions these young people experience and the available training policies, which in many cases fail to enable processes of social, productive, and civic inclusion. The objective of this paper is to critically analyze the conditions of access, retention, and meaningful appropriation of the training proposals available to these youth groups, considering their expectations, obstacles, and aspirations. Methodologically, this is an exploratory-descriptive study that combines quantitative and qualitative tools. A total of 127 surveys were conducted, distributed using digital forms and in-person interviews. Among the main findings, there is a persistent inequality in qualitative access to technologies, a poor fit between training offerings and territorial dynamics, and limited effective participation of young people in the design of educational proposals. The study thus contributes to highlighting structural tensions and pending challenges in the design of more inclusive, contextualized, and emancipatory training policies.
Downloads
Article Details

This work is licensed under a Creative Commons Attribution-NonCommercial-ShareAlike 4.0 International License.
Las ediciones no tienen cargos para las y los autores ni para las y los lectores, y se incita a las y los autores a depositar sus contribuciones en otros repositorios institucionales y temáticos, con la certeza de que la cultura y el conocimiento son un bien de todos y para todos. DPS permite la reutilización luego de su edición (Post print) citando la autoría y la fuente original de su publicación. Su uso no puede ser con fines comerciales.
References
Albornoz, L. y Gómez López, C. (2020). El impacto de la actuación estatal en la fragmentación urbana: El caso del área metropolitana de Jujuy. Pensum, 6 (6), 16-37. DOI: https://doi.org/10.59047/2469.0724.v6.n6.29956
Ames, P., Czarny, G., Enriz, N., García, M. y Hecht, A. (2025). Interculturalidad y educación en contextos de desigualdad en América Latina. CLACSO. https://biblioteca-repositorio.clacso.edu.ar/bitstream/CLACSO/253257/1/Interculturalidades-GT.pdf
Andréu, J. (2002). Las técnicas de Análisis de Contenido: Una revisión actualizada. Fundación Centro de Estudios Andaluces.
Arias Ortiz, E., Giambruno, C., Morduchowicz, A., y Pineda, B. (2023). El estado de la educación en América Latina y el Caribe 2023.Banco Interamericano de Desarrollo. DOI: https://doi.org/10.18235/0005515
Benítez Larghi, S., Aguerre C., Calamari, M., Fontecoba, A., Moguillansky, M., y Ponce de León, J. (2012). De brechas, pobrezas y apropiaciones. Juventud, sectores populares y TIC en la Argentina. Versión: Estudios de Comunicación y Política, 27, 1–20. https://versionojs.xoc.uam.mx/index.php/version/article/view/431
Bergesio, L, Golovanevsky, L., y Marcoleri, E. (2009). Construcción social de la ciudad. San Salvador de Jujuy desde el barrio Alto Comedero. EdiUnju.
Banco Interamericano de Desarrollo (BID) (2022). El poder del currículum para transformar la educación. Informe Técnico. https://publications.iadb.org/publications/spanish/document/El-poder-del-curriculo-para-transformar-la-educacion-como-los-sistemas-educativos-incorporan-las-habilidades-del-siglo-XXI-para-preparar-a-los-estudiantes-ante-los-desafios-actuales.pdf
Brunner, J. (2003). La educación al encuentro de las nuevas tecnologías. En J. Brunner y J. Tedesco (edit.), Las nuevas tecnologías y el futuro de la educación, pp. 15-68. IIPE, UNESCO. https://unesdoc.unesco.org/ark:/48223/pf0000142329
Castañeda, G., Narváez,M. y Calvache, O. (2017). Conocimientos, oportunidades y barreras para participar en políticas de apoyo a la juventud. Revista de Ciencias Sociales, 23(2), 41-55. https://www.redalyc.org/journal/280/28056733004/html/#:~:text=En%20Am%C3%A9rica%20Latina%20a%20partir,%28%2016
Catalano, A. (24 de noviembre de 2022). La mitad de los jóvenes no está conectada en la región y Telefónica y la CEPAL trabajarán para reducir esa brecha digital. TeleSemana. https://www.telesemana.com/blog/2022/11/24/la-mitad-de-los-jovenes-no-esta-conectada-en-la-region-y-telefonica-y-la-cepal-trabajaran-para-reducir-esa-brecha-digital/
CEPAL y OEI (2020). Educación, juventud y trabajo: habilidades y competencias necesarias en un contexto cambiante. Informe técnico. https://repositorio.cepal.org/server/api/core/bitstreams/5325a83d-7df8-414f-9d05-502cf2c9bc4e/content
Corica, A., Freytes Frey, A., y Miranda, A. (Comps.) (2018). Entre la educación y el trabajo: La construcción cotidiana de las desigualdades juveniles en América Latina. CLACSO. https://biblioteca.clacso.edu.ar/clacso/se/20180412014047/Entre_la_educacion_y_el_trabajo.pdf
Dalio, M., García Zaballos, A., Iglesias Rodriguez, E., Puig Gabarró, P., y Martínezgarza, R. (2023). Desarrollo de habilidades digitales en América Latina y el Caribe: ¿Como aumentar el uso significativo de la conectividad digital?. BID. DOI: https://doi.org/10.18235/0004790
Dirección Provincial de Estadísticas y Censos (DIPEC). (2012). Barrios de San Salvador de Jujuy (NBI). https://dipec.jujuy.gob.ar/poblacion/barrios-jujuy/#15-14-barrios-de-san-salvador-de-jujuy
FONDEP (2019). Educación en y para el trabajo, la producción y el desarrollo humano sostenible. https://www.fondep.gob.pe/wp-content/uploads/2019/02/17637-Educaci%C3%B3n-en-y-para-el-trabajo-WEB-Final.pdf
Franco, F. (30 de marzo de 2019). Existen más de 115 asentamientos en capital. El Tribuno de Jujuy. https://eltribunodejujuy.com/nota/2019-3-30-0-0-0-existen-mas-de-115-asentamientos-en-capital
Freire, P. (1970). Pedagogía del oprimido. Tierra Nueva. https://pueaa.unam.mx/uploads/materials/Freire-P.-2019.pdf
Freire, P. (1993). Política y educación. Siglo XXI.
Galán-Muros, V., y Ríos Méndez, G. (2023). La oferta y la demanda de habilidades digitales en Iberoamérica post Covid-19. Informe de la Fundación Iberoamericana Empresarial y Fundación ICO. https://www.researchgate.net/publication/369367133
Gómez Navarro, D., Alvarado López, R., Martínez Domínguez, M., Castañeda, C. (2018). La brecha digital: una revisión conceptual y aportaciones metodológicas para su estudio en México. Entreciencias: Diálogos en la Sociedad del Conocimiento, 6(16), 49-64. https://www.redalyc.org/journal/4576/457654930005/html/
González, F. y Arévalo Wierna, C. (2023). Brecha y desigualdad digital en la educación argentina. Revista Colombiana de Educación, 88, 9-34. DOI: https://doi.org/10.17227/rce.num88-13289
Heatley, A. (2022). Vulnerabilidad a la pobreza y juventud: entre la desprotección y el adultocentrismo. Gestión y Política Pública, 31(1), 127-158. DOI: https://doi.org/10.29265/gypp.v31i1.1015
Hernández Sampieri, R. (2006). Análisis de datos cuantitativos. En Hernández Sampieri, R., Fernández Collado, C. y Baptista Lucio, M. (coords.). Metodología de la Investigación, pp. 270-335. McGraw-Hill. https://apiperiodico.jalisco.gob.mx/api/sites/periodicooficial.jalisco.gob.mx/files/metodologia_de_la_investigacion_-_roberto_hernandez_sampieri.pdf
Herreros, J. (2009). El capital social: teoría y aplicaciones. Alianza Editorial.
Huepe, M. (edit.) (2024). Estudio prospectivo del empleo juvenil en América Latina: la educación y la formación para el trabajo como eje clave. CEPAL. https://www.cepal.org/es/publicaciones/80995-estudio-prospectivo-empleo-juvenil-america-latina-la-educacion-la-formacion
Jacinto, C. (2010). La construcción social de las trayectorias laborales de jóvenes: políticas, instituciones, dispositivos y subjetividades. Teseo. https://static.ides.org.ar/archivo/trayectoriajovenesteseo.pdf
Jacinto, C. y Gallart, M. (1998). Por una segunda oportunidad: la formación para el trabajo de jóvenes vulnerables. Cinterfor.
Jujuy Dice (17 de abril de 2019). Algunos comedores y merenderos atienden casi al doble de personas que el año pasado. Jujuy Dice. https://jujuydice.com.ar/noticias/jujuy-3/algunos-comedores-y-merenderos-atienden-casi-al-doble-de-personas-que-el-anio-pasado-45675
Katzer, L. (2020). Políticas públicas y juventudes rurales e indígenas: una experiencia de etnografía colaborativa con el Municipio de Lavalle, provincia de Mendoza, Argentina. Revista Argentina de Estudios de Juventud, 14, e032. DOI: https://doi.org/10.24215/18524907e032
Krauskopf, D. (2005). Desafíos en la construcción e implementación de las políticas de juventud en América Latina. Nueva Sociedad, 200, 141-153. https://static.nuso.org/media/articles/downloads/3303_1.pdf
Mercado, J. y Coronado, J. (2021). El muestreo y su relación con el diseño metodológico de la investigación. En Barraza, A. (coord.). Manual de temas nodales de la investigación cuantitativa, pp. 81-99. https://centro-investigacion-innovacion-educativa.bravesites.com/files/documents/306aa3ba-3be8-4e59-ab4d-51508f7513c6.pdf#page=82
Miranda, A. y F. Carcar (2020). Políticas de Juventudes: tensiones entre la desigualdad, lo individual y lo comunitario. Jóvenes: revista de estudios sobre juventud, 34, 73-103. https://ri.conicet.gov.ar/handle/11336/168275
Naclerio, A. (2007). Informe del Programa de Apoyo al Diseño de Estrategias y Políticas (PAEP). Ministerio de Economía y Producción de la República Argentina. https://cdi.mecon.gob.ar/bases/docelec/ml1160.pdf
Observatorio Argentinos por la Educación (2020). ¿Cuántos estudiantes tienen acceso a Internet en su hogar en Argentina? https://argentinosporlaeducacion.org/wp-content/uploads/2022/02/ArgxEdu_Conectividad_Coronavirus_.pdf
Okot, T., y Zuñiga Castro, M. (2023). Desigualdad Digital en el Sistema de Educación Pública: Estudio de Caso Fuera del Área Metropolitana de Costa Rica. Revista De Educación y Derecho, 28, 1-25. DOI: https://doi.org/10.1344/REYD2023.28.41707
Organización Internacional del Trabajo (OIT) (2025). Juventud en cambio: Desafíos y oportunidades en el mercado laboral de América Latina y el Caribe. https://www.ilo.org/es/publications/informe-juventud-en-cambio-lac
Prada, M. y Rucci, G. (2023). Habilidades para el trabajo en América Latina y el Caribe: impulsar el talento para un futuro sostenible y equitativo. IDB. DOI: https://doi.org/10.18235/0005160
Prensa Jujuy (16 de octubre de 2024). Se puso en marcha la obra de infraestructura tecnológica que proveerá de internet de alta calidad a 350 escuelas y 135 localidades. Prensa Jujuy. https://prensa.jujuy.gob.ar/jujuy-digital-sapem/se-puso-marcha-la-obra-infraestructura-tecnologica-que-proveera-internet-alta-calidad-350-escuelas-y-135-localidades-n117048
Reguillo Cruz, R. (2000). Emergencia de culturas juveniles. Estrategias del desencanto. Grupo Editorial Norma.
Rodríguez, E. (2000). Juventud y políticas públicas en América Latina: experiencias y desafíos desde la gestión institucional. Última década, 13, 25-58. https://ultimadecada.uchile.cl/index.php/UD/article/view/56496/59820
Rodríguez, E. (2008). Políticas públicas de juventud en América Latina: experiencias. Pensamiento Iberoamericano, 3, 273-291. https://dialnet.unirioja.es/servlet/articulo?codigo=2781577
Rosas, S. y Chayle, W. (2011). Análisis de riesgos naturales en unidades ambientales de San Salvador de Jujuy, Argentina. GAEA, 23, 175-186. https://gaea.org.ar/17.GAEA23-Rosas.pdf
Segura, M. (2021). No es una brecha. Desigualdades digitales y sociales en Argentina y América Latina. EPTIC, 23(2), 190-208. https://periodicos.ufs.br/eptic/article/view/15556/12102
Seoane, V. (2007). Jóvenes, riesgos y desafiliaciones en Latinoamérica. Entrevista a Rossana Reguillo Cruz. Propuesta Educativa, 28, 51-57. https://www.redalyc.org/articulo.oa?id=403041700007
Simondet, J. (28 de noviembre de 2022). La brecha digital. Una desigualdad que la pandemia profundizó. La Nación. https://www.lanacion.com.ar/opinion/la-brecha-digital-una-desigualdad-que-la-pandemia-profundizonota-de-tapa-nid2521812/
Torres, D., Fonseca, W., y Pineda, B. (2017). Las vivencias como estrategia de fortalecimiento del pensamiento crítico en educación rural. Praxis & Saber, 8(17), 201-224. https://www.redalyc.org/articulo.oa?id=477253330010
Trucco, D. y Ullmam, H. (2016). Juventud: realidades y retos para un desarrollo con igualdad. CEPAL. https://repositorio.cepal.org/entities/publication/807bc249-4fb2-4e9c-9ee0-d2ac33d94eb1
Vommaro, P. (2015). Juventudes y políticas en la Argentina y en América Latina: tendencias, conflictos y desafíos. GEU-CLACSO. https://biblioteca-repositorio.clacso.edu.ar/bitstream/CLACSO/11379/1/Juventud-y-Politicas.pdf
Winocur, R. (2007). Nuevas tecnologías y usuarios. La apropiación de las TIC en la vida cotidiana. TELOS: Revista de Pensamiento, Sociedad y Tecnología, 73, 109-117. https://telos.fundaciontelefonica.com/archivo/numero073/la-apropiacion-de-las-tic-en-la-vida-cotidiana/?output=pdf